Girls' Generation Translations



[TRANS] SNSD ‘Thanks To’ Messages in Holiday Night

Translation of all of the thank you messages in ‘Holiday’ and ‘All Night’ versions of “Holiday Night”.

[TRANSLATION] Sunny – Letter to SONE on Her 28th Birthday

Sunny pens a heartfelt letter to SONE for her 28th birthday party with fans.

[TRANSLATION] Seohyun’s Letter to Fans from “Love, Still”

Seohyun pens a heartful letter to fans in “Love, Still” concert photo book.

[TRANSLATION] Sooyoung’s Post on SNSD 9th Anniversary

Sooyoung’s letter to SONE on the 9th anniversary of SNSD’s debut.

[TRANSLATION] SNSD’s 9th Anniversary Message for SONE

Girls’ Generation members’ message for SONE on the 9th anniversary of their debut.

[TRANSLATION] Yoona’s Kitchen on Vyrl: Curry with Rice and Egg Cookie Recipes

Learn how to cook curry with rice and egg cookies Yoona-style with these recipes.

[TRANSLATION CORRECTION] Clarification on Jessica’s Donga Sports Interview

Correcting Allkpop’s misleading translation of Jessica’s interview.

[TRANSLATION] Yuri Birthday Self-Questionnaire 2016

Yuri fills out Yuri Gallery’s questionnaire about herself for her birthday.

[TRANS] “Mamma Mia!” Co-Stars on Seohyun and Seophie  Park Sohyun: Sophie is played by SNSD’s Seohyun. You are very well matched with Seohyun.Choi Jungwon (role of Donna): She’s pretty.Park Sohyun: What was your first impression of her Sophie?Choi Jungwon: She… Continue Reading →

[TRANS] Jessica Birthday Self-Questionnaire 2016

Jessica answers fun questions from fans for her birthday.

[TRANSLATION] SM Performance Director’s Deleted OT9 Post

Translation of @beatburgerjae’s now deleted OT9 post.

[TRANS] Hyoyeon’s final words at #TheMoment event I am now in my 10th year of activities as a girl group member. 10 years is truly meaningful but also somewhat bittersweet, and the number 10 seems small but if you say… Continue Reading →

© 2018 SonexStella — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑